Remus/Piton ford�t�sok:

C�m: Egy �letre

�rta: Shaina - shainaE@attbi.com

Ford�totta: K�ra

Korhat�r: 18 �ven aluliaknak nem aj�nlott (NC-17).

Ford�t�i jegyzet: Hajnalban olvastam a fanfiction.net-en, �s azonnal neki�ltem ford�tani. Az enged�lyt is megkaptam r� :D Magyar�tani seg�tettek: OKami �s A. Chris.

A v�rfarkasok nem egy �letre v�lasztanak t�rsat.

Igen, annak ellen�re, amit ebben a t�m�ban minden k�nyv mond, mi nem egy �letre v�lasztunk. Eml�keztetnem kell r� magamat, ahogyan a mellettem alv� fekete haj� f�rfira n�zek. A v�rfarkasok nem egy �letre v�lasztanak t�rsat.

H�l�t�rsam �lm�ban ny�sz�r�g, m�g jobban fel�m fordulva. Istenek, az �vek csak �gy olvadnak le r�la, mikor alszik. A grimasz enyh�l; az agg�d�s-r�ncok eltûnnek. �gy n�z ki... mint ah�ny �ves. Majdnem j�k�pû. Nem, ez egy rossz sz� r�. Sirius volt j�k�pû; Jamie volt j�k�pû, de Snape gy�ny�rû volt - �s most is az.

Az endorfin besz�l belõlem, azt mondom magamnak; az alv�shi�ny. J�jj�n a reggel, �s azon fogok gondolkodni, mi k�sztetett r�, hogy a zs�ros d�g k�zel�be j�jjek.

Nem, ez �gy h�lyes�g. Tudni fogom, mi�rt. Eml�kezni fogok r�, hogy mi�rt fogtam a lassan form�l�d� bar�ts�gunkat �s szak�tottam darabjaira azzal, hogy megcs�koltam. Olyan hossz� idõbe telt, am�g megbocs�tottam neki, hogy felfedte a kil�temet, mint v�rfarkas. �s az�rt a sz�z apr�s�g�rt, amiket soha nem is kellett volna az õ hib�j�nak tartanom. Olyan sok idõbe telt, neki, m�g bocs�natot k�rt; nek�nk, hogy igaz�b�l besz�lj�nk.

Nem tudok ellen�llni; v�gigfuttatom az ujjamat Severus arc�n, ahogy alszik. Soha nem hittem volna, hogy ilyen puha. Vagy hogy ilyen f�ggõs�get okoz.

Azt mondta, megcs�kolhatom. Eml�kszem m�r, ahogyan meg�rintem azokat a csod�latos ajkakat.

Soha nem kellett volna megk�rdeznem. Nem k�ne meg�rintenem, ahogy alszik. B�ntani fog. B�ntani fogom. T�ls�gosan k�l�nb�zõek vagyunk, nem fog mûk�dni. Nem mûk�dhet...

Nem mintha sz�m�tana. Hamarosan fel�bred, �s egy g�nyos megjegyz�ssel el fog k�ldeni a szob�j�b�l. K�nnyebb nem gondolni arra, hogy nem mûk�dhetett volna.

Csod�latos az illata. Mentol �s citrom. �s ez csak az illata.

Megint meg akarom cs�kolni. Cs�kolni, m�g fel nem �bred. Cs�kolni, m�g azok a fekete, szenved�lytõl k�d�s vermek kiny�lnak. Cs�kolni minden�t, m�g azokat az �r�mteli ki�lt�sokat nem hallatja megint. K�v�ncsi vagyok, eml�kszik-e, hogy k�ny�rg�tt nekem.

„Fot�zd le, tov�bb fog tartani.” Csak Severus tud egyszerre feddõnek �s �lmosnak kin�zni.

Vagy ilyen cs�kolni val�nak. Baszni val�nak. Õ olyan baszni val�. Nekem van teremtve, olyan t�k�letesen illeszkedt�nk. Bel�hatolni olyan volt, mint haza�rkezni, ak�rmilyen klis�nek is hangozzon. Azt akarom, hogy megint a nevemet ki�ltsa.

- Remus? - egy k�z �rinti meg az arcomat, t�tov�zva.

� igen, elfelejtettem, hogy m�g mindig r� b�mulok. A kezeim m�r a test�n szaladnak fel s le. Elfelejtettem, hogy v�rhat�an el fog k�ldeni. Nos. Majd legk�zelebb megteheti.

- Meg akarlak cs�kolni, Severus - meglepõd�m a hangomban l�võ morg�son.

Az ujjak most tal�lt�k meg a mellbimb�it. Legut�bb levegõ�rt kapkodott, csak att�l, ahogy olyan finoman simogattam.

�, az az �des hang, a fekete fej h�travetve, hogy felfedje azt a t�k�letes nyakat. Merlinre, meg kell k�stoljam a nyaka bõr�t. Meg akarom jel�lni azt a torkot.

- �s ez�ttal nem fogok k�rni - a cs�k forr�, nedves �s elsz�nt. Mintha ez lenne az utols� cs�k, amit megosztunk egym�ssal. Nem �rdekel t�bb�.

Csak t�bbet akarok. T�bbet mindenbõl. Ak�r kib�rja, ak�r nem.

Severus elh�z�dik a sz�mt�l, somolyogva. - �s ha ellen�llok?

A J�istenit, ez az ember m�g tud besz�lni? Biztosan nem vagyok m�r a r�gi. - Meg kõ' b�ntesselek akkor.

Megremeg a b�ntet�s emleget�s�tõl... vagy a bal kezemtõl, ami a combja belsõ oldal�t simogatja; nem �rdekel. Kibaszottul nem �rdekel.

Mert most m�r õ is �rint. Azok a kezek. Azok a hossz�, gy�ny�rû, t�k�letes kezek.

- �g�retek, �g�retek - Severus �rces hangja m�g szebben sz�l, amikor megpr�b�l nem fel�v�lteni.

Lass�tani k�ne, hogy ez�ttal tartson is valameddig. Tudom. Az utols� is lehet. De nem b�rok. Nem b�rok, nem amikor õ �rint.

Olyan sok�ig akartam az �rint�s�t. M�g akkor is, mikor gyûl�ltem. De nem. Soha sem gyûl�ltem, csak akartam.

Minden�tt cs�kolom most, kiv�ve ott, ahol k�ny�r�g, hogy �rintsem. K�ny�r�gj Severus, ez az, k�ny�r�gj nekem. Hogy tudjam, t�nyleg akarod, akarsz.

A kezei a lepedõt markolj�k, olyan szorosan, ahogyan lehajtom a fejemet. Ez a l�tv�ny. Arra k�sztet, hogy magam�v� tegyem most, az eny�mm�. Senki� sem lehet. Az eny�m.

- Remus. Remus...

A nevem, az �n nevemet ki�ltja, senki m�s�t. Az �n sz�m az, ami ekkora gy�ny�rt ad neki. Meg akarom tan�tani neki, hogy csak �n vagyok k�pes ezt adni neki. Senki m�s nem tudja. �gy nem.

Nem tudom sok�ig k�nozni, a hangja... a hangja sz�l�t. Sz�ks�gem van r�. Sz�ks�ge van r�m. H�rom �vvel ezelõtt kellett volna megtennem. Meg kellett volna tennem, mikor elõsz�r egyed�l tal�ltam. Nem kellett volna elvesztegetni azokat a napokat, az eny�m lehetett volna. Az eny�m.

Csak addig eresztem el, hogy a s�kos�t��rt kapjon. A tubus f�lt�kenny� tesz. Valaki m�s hagyta ezt itt. Valaki m�s� volt elõttem. Ki mer�szelte? Õ az eny�m. Senki nem l�thatja �gy... senki� nem lehet �gy.

Egy ujj.

K�t ujj.

H�rom ujj.

Merlinre, olyan gy�ny�rû. Olyan �rz�keny. Olyan t�k�letes.

A szem szenved�lytõl elhom�lyosulva, az egyed�li szavak, amik azokr�l az �des ajkakr�l sz�llnak fel, a nevem. Azt akarom, hogy a nevemet ki�ltsa.

- K�sz? - nem akarom b�ntani. Hallani akarom, hogy ugyanannyira sz�ks�ge van erre, mint nekem.

Csod�latosan ut�nozza a morg�somat.

�, noh�t, ez �rz�ki. - Ne k�rdezgesd, csak csin�ld!

Ism�teltem volna magamat? Elvesztem azokban a szemekben...

Lassan teszem magam�v�, azt akarom, hogy �rezze. Tekintetemet az �v�be f�rom; azt akarom, hogy eml�kezzen r�, ki adja ezt a gy�ny�rt.

Olyan szûk, olyan forr�. T�k�letes, megrendel�sre gy�rtva. Fej h�travetve, sz�j nyitva... �des ny�g�sek.

L�bak a cs�põm k�r�l. Sz�j a sz�mon. Ny�g�sek.

- Gyorsabban - m�g nem k�ny�r�g.

K�r� fonva a k�z; ritmusra simogatja.

- Remie. K�rlek - a hangja megt�rik. Istenem, milyen csod�latos hang!

Megadom neki. Kem�nyen, gyorsan. Minden egyes mozdulattal eltal�lva azt a csod�latos pontot a belsej�ben.

Nem tart ki sok�. �n sem. Olyan szûk. Olyan forr�.

- Az eny�m... eny�m... olyan t�k�letes. Csak az eny�m.

Szeretlek. Szeretlek..

Gyorsabban.

Szeretlek. Szeretlek

- A ti-ti�d.

Kem�nyebben

A nevemet sikoltja, izmai �sszeh�z�dnak k�r�l�ttem.

- ENY�M!

K�vetem a tudattalans�gba. R�esek, a karjai k�r�m fon�dnak. Ez a Nirv�na.

V�rfarkasok nem v�lasztanak egy �letre t�rsat.

De Isten seg�tsen rajtam, azt hiszem, �n �ppen megtettem.

V�ge